Al techno de Detroit, esto es. Onze Danses Pour Combattre La Migraine, de la banda de jazz progresivo Aksak Maboul, tiene un track en particular que se llama: (Mit 1) Saure Gurke (Aus 1 Urwald Gelockt) que, por todos los dioses, suena varios años adelantado a su época. El resto del disco sigue siendo encantador y muy avant garde, pero el hecho real es que sólo ese track tiene estas tan peculiares similitudes con el techno.
Esta es la primera vez que se re-lanza en vinilo y el reissue lo está haciendo quien lo lanzara originalmente: Crammed Discs, razón por la cual incluye muchísimo material extra (un booklet que explica canción por canción, por ejemplo.) Sin embargo, no es la primera vez que alguien se adelanta al techno y también hay una re-edición muy bonita de hace unos años del trabajo de Charanjit Singh, un músico hindú que también dio un salto cuántico haciendo unos ragas devocionales que suenan como si los hubiera producido Jeff Mills. Más datos sobre el vinilo de Aksak Maboul en esta liga.
